
Instructing my children to behave and listen.: Words of encouragement
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
しずかにしてね
shizuka ni shi te ne
Be quiet.
よくきいてね
yoku kii te ne
Listen carefully.
そのちょうしだよ
sono choushi da yo
That’s the spirit.
Skills You'll Learn
Giving simple classroom-style instructions politely.
やさしく ていねいに かんたんな しじを つたえること。
yasashiku teinei ni kantan na shi ji o tsutaeru koto
Responding positively to requests and showing understanding.
たのまれたことに すなおに へんじして、りかいを しめすこと。
tanoma re ta koto ni sunao ni henji shi te ri ka i o shimesu koto
Encouraging good behavior and group cooperation.
よいこうどうを ほめて、みんなで きょうりょくする ひょうげんを まなぶこと。
yoi kou dou o home te minna de kyouryoku suru hyou gen o manabu koto
Lesson Roleplay
Imagine you are in a gentle classroom or daycare scene where a teacher is kindly guiding children to be quiet, listen carefully, be kind, and enjoy spending time together.
みんな、きょうは しずかに してね。
minna kyou wa shizuka ni shi te ne
Everyone, please be quiet today.
はい、わかったよ。
hai wakatsu ta yo
Okay, got it.
おはなしを よく きいてね。
o hanashi o yoku kii te ne
Listen carefully to the story.
うん、ちゃんと きくよ。
un chanto kiku yo
Yeah, I’ll listen properly.
やさしく できたら、すごいよ。
yasashiku deki tara sugoi yo
If you can be kind, that’s amazing.
Lesson Vocabulary & Phrases
みんな
minna
Everyone
💬 [みんな] means [everyone], but [みんなで] means "all together" because [で] adds the sense of doing something as a group. You can reuse that pattern in things like [家族で] "as a family" or [二人で] "the two of us together."
See breakdown →きょう
kyou
Today
しずかに
shizuka ni
Quietly
💬 [しずか] is the "quiet" form, and [しずかに] is the form used before actions: [しずかに してね] "be quiet," [しずかに あるく] "walk quietly."
See breakdown →してね
shi te ne
Please do it
💬 [してね] is a soft, friendly way to ask someone to do something. You can swap in other verbs too: [みてね] "please watch/look," [きいてね] "please listen."
🇯🇵 This sounds warm and gentle, which fits well with small children. Adults use it too with people close to them, but not usually in formal situations.
See breakdown →しずかに してね
shizuka ni shi te ne
Be quiet
💬 Japanese often says "do it quietly" with [しずかに してね], where English just says "be quiet." That [して] pattern shows up in lots of behavior requests, like [ちゃんとしてね] "behave properly."
🇯🇵 This is a gentle way to tell a child to be quiet. If you need to sound firmer, parents often switch to shorter forms like [しずかにして].
See breakdown →はい
hai
Yes
💬 [はい] is often better thought of as "okay" or "I'm with you" than a strict "yes." In everyday talk, it can respond to being called, given instructions, or asked a question.
See breakdown →わかったよ
wakatsu ta yo
Got it
💬 [わかった] literally means "understood," and [よ] adds a feeling of "I'm telling you" or "for sure." Compare [わかった] "got it" with [わかったよ] "okay, I got it."
See breakdown →はい、わかったよ
hai wakatsu ta yo
Okay, got it.
💬 [はい] here is more like "okay," so [はい、わかったよ] sounds like "okay, got it," not a formal "yes." [よ] at the end adds a clear, reassuring tone.
See breakdown →おはなし
o hanashi
Story
💬 The [お] in [おはなし] is often added to make everyday words sound softer or more child-friendly. You'll hear the same with [おみず] and [おなまえ].
🇯🇵 With children, [おはなし] often means not just "a story" but also "what someone is saying," as in "listen to what I'm telling you." It has a gentle, kid-directed feel.
See breakdown →Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Instructing my children to behave and listen."
Similar Japanese Lessons

The friendly ask
Telling neighbors their music is too loud

Negotiating quiet hours
Telling neighbors their music is too loud

Asking repeat offender
Telling neighbors their music is too loud

The basic checkout
Visiting the convenience store

Asking where something is
Visiting the convenience store

Buying services at the counter
Visiting the convenience store
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager