PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Japanese-language playing golf conversation

Key Phrases

いい天気/ゴルフ日和

ii tenki gorufu biyori

Nice weather / A perfect day for golf

ちょっと緊張するよ。/いつも通りでいいよ。

chotto kinchou suru yo itsu mo toori de ii yo

I'm a little nervous, but as usual is fine

自信を持って。/ナイスショットになるよ。

jishin o motsu te naisu shotto ni naru yo

Have confidence — it’ll be a nice shot

Skills You'll Learn

Talk about weather and say it’s a good day for golf

天気について話して、ゴルフにぴったりの日だと言う

tenki ni tsui te hanashi te gorufu ni pittari no bi da to yuu

Express nervousness and reassure someone naturally

緊張している気持ちを伝えて、自然に安心させる

kinchou shi te iru kimochi o tsutae te shizen ni anshin sa seru

Encourage someone and compliment their swing or shot

相手を励まして、スイングやショットをほめる

aite o hagemashi te suingu ya shotto o homeru

Lesson Roleplay

Imagine you’re on a golf course on a beautiful morning, encouraging your playing partner before an important shot with kind, supportive words.

いい天気だね。ゴルフ日和だ。

ii tenki da ne gorufu biyori da

It's nice weather. A perfect day for golf.

ほんとだね。気持ちいい朝だね。

honto da ne kimochi ii asa da ne

It really is. It's a pleasant morning.

このホール、きみのショットが楽しみだよ。

kono hooru kimi no shotto ga tanoshimi da yo

I'm looking forward to your shot on this hole.

ありがとう。ちょっと緊張するよ。

arigatou chotto kinchou suru yo

Thanks. I'm a little nervous.

だいじょうぶ。いつも通りでいいよ。

daijoubu itsu mo toori de ii yo

It's okay. Just do it as usual.

Lesson Vocabulary & Phrases

👍

いい

ii

Good; nice

See breakdown →
🌤️

天気

tenki

Weather

See breakdown →
🌤️👍

いい天気

ii tenki

Nice weather

See breakdown →
⛳

ゴルフ

gorufu

Golf

See breakdown →
🌤️⛳

日和

biyori

Ideal weather for ~; good day for ~

💬 [日和] gets attached to something to mean "perfect weather for that": [ゴルフ日和], [散歩日和] "great weather for a walk." It's not just "day" here; it specifically gives the feel of conditions being just right.

See breakdown →
🌤️⛳👍

ゴルフ日和

gorufu biyori

A perfect day for golf

💬 [日和] is a handy pattern for "a perfect day for ~": put the activity in front, like [洗濯日和] for "great weather for laundry."

See breakdown →
✅

ほんと

honto

Really; true

💬 [ほんと] is a casual spoken form of [ほんとう]. You'll hear the short version a lot in everyday reactions like [ほんと?] and [ほんとだね].

See breakdown →
❓✅

だね

da ne

Right?; isn't it?

💬 [ね] softens what you say and invites agreement, so [だね] often feels like "isn't it?" or "right." Compare [そうだ] "that's so" with [そうだね] "yeah, that's true, isn't it."

See breakdown →
✅

ほんとだね。

honto da ne

It really is.

💬 [ほんとだね] is a very natural reaction to agree with a comment like [いい天気]. [ほんと] here means "really / true," so the whole phrase is more like "it really is" than "really, right?"

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Playing golf"

Similar Japanese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”

Kevin Z., 31, Game Developer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager