How to Say ‘I'll call a technician.’ in Japanese
業者さんを呼ぶね。
gyousha san o yobu ne
[gyoh-sha sahn oh yoh-boo neh]
🇯🇵 In Japan: [呼ぶね] is casual, so this sounds like something you'd say to family, a friend, or someone in your household. In a more formal setting, you'd more likely hear [呼びますね] or [お呼びします].
Phrase Breakdown
業者さん
gyousha san
contractor; repair person
A polite way to refer to a professional worker or specialist.
業者さんが来ます。
The repair person will come.
Words in this phrase
業者
gyousha
[gyoh-sha]
contractor; service provider; vendor
A person or company hired to do a specific job or provide a service.
エアコンが壊れたので業者を呼ぶね。
The air conditioner broke, so I'll call a contractor.
さん
san
[sahn]
Mr./Ms.; polite suffix
A respectful suffix used after a person's name or role.
業者さんはすぐ来ます。
The contractor will come soon.
を
o
[oh]
object marker
A particle marking the thing or person affected by the verb.
私は業者さんを待っています。
I am waiting for the contractor.
呼ぶね。
yobu ne
I'll call; I’ll get someone to come
Casual expression meaning the speaker will contact or summon someone.
すぐ呼ぶね。
I'll call someone right away.
Words in this phrase
呼ぶ
yobu
[yoh-boo]
to call; to summon
To contact or ask someone to come.
必要なら業者さんを呼ぶね。
If needed, I'll call the contractor.
ね
ne
[neh]
okay?; you know; softening particle
A casual ending that makes a statement sound softer and more friendly.
先に電話するね。
I'll call first, okay?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager