Dispute with taxi driver Part 2: Pick-up or drop-off locations
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
師傅
shī fù
Sir
去
qù
To go
台北101
tái běi 101
Taipei 101
Skills You'll Learn
Asking for directions
詢問方向
xún wèn fāng xiàng
Clarifying misunderstandings
澄清誤會
chéng qīng wù huì
Negotiating fares
協商車費
xié shāng chē fèi
Lesson Roleplay
Imagine a situation where a passenger and a driver have a misunderstanding about the destination. The passenger insists they were supposed to go to Taipei 101, while the driver is sure they heard Taipei Main Station. They discuss how to resolve the confusion, and the driver agrees to reroute to Taipei 101 but mentions an extra charge due to the miscommunication. They negotiate to settle the misunderstanding, and the driver agrees to be more careful in the future.
師傅，我們不是說要去台北101嗎？怎麼來到這裡？
shī fù wǒ men bù shì shuō yào qù tái běi 101 ma zěn me lái dào zhè lǐ
Driver, didn't we say we were going to Taipei 101? How did we end up here?
不是，你說的是台北車站。我沒聽錯。
bù shì nǐ shuō de shì tái běi chē zhàn wǒ méi tīng cuò
No, you said Taipei Main Station. I didn't hear it wrong.
不，我很清楚我說的是台北101。
bù wǒ hěn qīng chǔ wǒ shuō de shì tái běi 101
No, I'm sure I said Taipei 101.
我確定你說的是台北車站。我們現在要怎麼辦？
wǒ què dìng nǐ shuō de shì tái běi chē zhàn wǒ men xiàn zài yào zěn me bàn
I'm certain you said Taipei Main Station. What should we do now?
我需要到台北101，可以轉回去嗎？
wǒ xū yào dào tái běi 101 kě yǐ zhuǎn huí qù ma
I need to get to Taipei 101, can we turn back?
Lesson Vocabulary & Phrases
師
shī
Master
傅
fù
Tutor
師傅
shī fù
Sir
🇹🇼 In Taiwan, [師傅] is a normal, respectful way to address a taxi driver, a repair person, or other skilled workers. It sounds more natural than calling a driver [先生] in this kind of everyday situation.
See breakdown →我
wǒ
I
們
men
Plural marker
💬 [們] makes people words plural: [我] → [我們], [你] → [你們], [老師] → [老師們]. You use it mostly with people, not with ordinary things.
See breakdown →我們
wǒ men
We
💬 [我們] can mean either "we" or "us" depending on the sentence; Chinese doesn't change the form the way English does. So [我們到了] is "we arrived," but [他看到我們] is "he saw us."
See breakdown →去
qù
To go
台北
tái běi
Taipei
101
101
101
Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
Similar Traditional Chinese Lessons
Fare disputes
Dispute with taxi driver
Route choice
Dispute with taxi driver
Payment methods
Dispute with taxi driver
Pick-up or drop-off locations
Dispute with taxi driver Part 2 (Advanced)
Fare disputes
Dispute with taxi driver (Advanced)
Route choice
Dispute with taxi driver (Advanced)
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker