How do you say "Please don't worry." in Japanese?

"Please don't worry." in Japanese is "どうぞ安心してくださいね。". This phrase is commonly used in Japan.

🙏😌

How to Say ‘Please don't worry.’ in Japanese

Q: What does "どうぞ安心してくださいね。" mean in English?

"どうぞ安心してくださいね。" means "Please don't worry." in English. Usage tip: Sentence-final [ね] softens the line and checks that the listener is with you, so [安心してくださいね] sounds warmer than plain [安心してください]. In speech, that small [ね] often does a lot of politeness work.

どうぞ安心してくださいね。

douzo anshin shi te kudasai ne

[doh-zoh an-sheen shee teh koo-dah-sigh neh]

💬 Usage Tip: Sentence-final [ね] softens the line and checks that the listener is with you, so [安心してくださいね] sounds warmer than plain [安心してください]. In speech, that small [ね] often does a lot of politeness work.

Phrase Breakdown

どうぞ

douzo

[doh-zoh]

please; go ahead; certainly

A polite softening word that makes reassurance sound warmer and more customer-friendly.

Example

どうぞ安心してくださいね。お荷物は責任を持ってお届けします。

Please don't worry, okay? We will deliver your luggage responsibly.

安心してください

anshin shi te kudasai

please relax; please don’t worry

A reassuring phrase used to calm someone.

Example

安心してください。大丈夫です。

Please don’t worry. It’s okay.

Words in this phrase

安心

anshin

[an-sheen]

relief; peace of mind

A noun meaning safety or reassurance. In this sentence, it expresses the feeling the staff wants the customer to have.

Example

どうぞ安心してくださいね。配送状況を確認済みです。

Please don't worry, okay? We have already confirmed the delivery status.

し

shi

[shee]

do; make

The stem of する used here as part of 安心してください. It helps form the polite request 'please feel at ease.'

Example

どうぞ安心してくださいね。すぐに対応します。

Please don't worry, okay? We will respond right away.

て

[teh]

and; -te form

The て-form ending that links the verb to ください, creating a polite request expression.

Example

番号を確認して、お荷物をお渡しします。

We will check the number and hand over your luggage.

ください

kudasai

[koo-dah-sigh]

please

A standard polite request word used after the て-form. It is essential in courteous customer communication.

Example

こちらで少々お待ちください。

Please wait here for a moment.

ね

[neh]

okay?; you know; softener

A sentence-ending particle that adds warmth, friendliness, or gentle reassurance. Very useful when speaking kindly to customers.

Example

すぐに到着しますね。

It will arrive soon, okay?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”

Kevin Z., 31, Game Developer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager