PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
🦄

How to Say ‘Hang out?’ in Simplified Chinese

约吗

yuē ma

[yuē ma]

💬 Usage Tip: [吗] makes it a yes/no question, but leaving out the subject makes it extra short and casual. So [约吗] is like saying "Wanna meet?" or "You up for it?" rather than a full formal sentence.

🇨🇳 In China: This can sound flirty or suggestive depending on context, especially online. Use it carefully: with close friends it may be joking, but with strangers it can come off as pushy.

Phrase Breakdown

约

yuē

[yuē]

to arrange

To plan or make an appointment.

Example

周末我们约吗?

Shall we arrange something for the weekend?

吗

ma

[ma]

question particle

Indicates a question in a sentence.

Example

要一起去逛街吗?

Do you want to go shopping together?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”

Laura H., 28, Photographer

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer