PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Japanese-language dispute with taxi driver part 2 conversation

Key Phrases

指定された場所

shitei sa re ta basho

Designated place

ルールはルールです

ruuru wa ruuru desu

Rules are rules

他に方法がありません

hoka ni houhou ga ari mase n

No other way

Skills You'll Learn

Polite requests

丁寧なお願いの仕方

teinei na o negai no shikata

Understanding and adhering to rules

ルールの理解と遵守

ruuru no rikai to junshu

Checking and confirming information

情報の確認ともう一度確認する方法

jouhou no kakunin to mou itsu do kakunin suru houhou

Lesson Roleplay

Imagine you're in a taxi in Japan, and you ask the driver to let you off at a certain location. However, the driver informs you that it's a no-drop-off zone and asks you to proceed further to a designated spot. You express your concern that the alternative spot is too far, leading to a polite negotiation with the driver.

ここで降ろしてください。

koko de oroshi te kudasai

Please let me off here.

すみません、このエリアは降り禁止です。

sumi mase n kono eria wa ori kinshi desu

Sorry, this area is a no-drop-off zone.

でも、指定された場所ではありません。

de mo shitei sa re ta basho de wa ari mase n

But, this isn't the designated place.

ルールはルールです。もう少しだけ進んでください。

ruuru wa ruuru desu mou sukoshi dake susun de kudasai

Rules are rules. Please proceed a little further.

それでは遠すぎます。

sore de wa too sugi masu

That would be too far.

Lesson Vocabulary & Phrases

🙏

ください

kudasai

Please

💬 [ください] is the polite "please do" form used after a verb in its [て] form, as in [進んでください] or [確認してください]. On its own, it often shows up on flashcards, but in real speech it normally attaches to an action.

See breakdown →
🚶‍♂️⬇️

降ろして

oroshi te

Let me off

💬 [降ろして] comes from [降ろす], "to let someone off" or "to drop someone off." In taxi situations, this is for the driver's action; compare [降りて], which is for your own action of getting out.

See breakdown →
📍

ここで

koko de

Here

💬 [ここで] means "here" with [で], which marks the place where an action happens. Compare [ここに], which points to a place or destination instead: [ここで止めてください] vs. [ここに行ってください].

See breakdown →
🙏

すみません

sumi mase n

Excuse me

🇯🇵 This is the standard soft opener before a request or disagreement, and it helps a lot with drivers or staff. In a tense taxi moment, starting with [すみません] sounds much smoother than jumping straight to the demand.

See breakdown →
📍⬇️

このエリア

kono eria

This area

See breakdown →
📤🛑

降り

ori

Drop-off

💬 [降り] is the stem of [降りる], "to get off" or "to get out," and it often appears inside compounds like [降り場] for a drop-off point. Japanese uses these verb stems a lot to build practical location words.

See breakdown →
🚫

禁止です

kinshi desu

Prohibited

💬 [禁止です] is a very common way to say something is prohibited, especially in rules and signage. You can swap in the thing before it: [駐車禁止です] or [喫煙禁止です].

See breakdown →
❓

でも

de mo

But

💬 [でも] often means "but," but it can also mean "even" or "any... is fine" in other contexts. When it starts a sentence like here, read it as a plain contrast: "but..."

See breakdown →
🏷️

指定された

shitei sa re ta

Designated

💬 [指定された] is from [指定する], "to designate," turned into "designated" before a noun. You'll see this pattern a lot: verb + [された] + noun, like [予約された席] for "a reserved seat."

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

Similar Japanese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”

Kevin Z., 31, Game Developer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager